Una conversazione infinita. Perché ritradurre i classici

Una conversazione infinita. Perché ritradurre i classici

Una conversazione infinita. Perché ritradurre i classici

Valutazione complessiva: 4,3 / 5 (media da diverse fonti di recensioni, aggiornata al 17 ott 2026)
Basata su un totale di 85.557 recensioni dei clienti provenienti da piattaforme indipendenti.

Fonti e trasparenza:
I valori derivano da valutazioni pubbliche di negozi su piattaforme come Feedaty, eKomi, Trustpilot e altre, e vengono aggregati mensilmente.

Tutti i marchi e i loghi sono di proprietà dei rispettivi titolari.

Avvertenza:
prezzo.org non può garantire che le recensioni pubblicate provengano da consumatori che abbiano effettivamente effettuato un acquisto presso il negozio valutato.
Prezzo totale più basso
3-4 giorni lavorativi
PayPal PayPal PostPay PostPay Mastercard Mastercard Visa Visa Contrassegno Contrassegno
19,00 €
Spedizione da 2,70 €

Una conversazione infinita. Perché ritradurre i classici

Valutazione complessiva: 4,5 / 5 (media da diverse fonti di recensioni, aggiornata al 17 ott 2026)
Basata su un totale di 37.620 recensioni dei clienti provenienti da piattaforme indipendenti.

Fonti e trasparenza:
I valori derivano da valutazioni pubbliche di negozi su piattaforme come Feedaty, eKomi, Trustpilot e altre, e vengono aggregati mensilmente.

Tutti i marchi e i loghi sono di proprietà dei rispettivi titolari.

Avvertenza:
prezzo.org non può garantire che le recensioni pubblicate provengano da consumatori che abbiano effettivamente effettuato un acquisto presso il negozio valutato.
Prezzo più basso
Controllare disponibilità nello shop
PayPal PayPal Pagamento anticipato Pagamento anticipato Mastercard Mastercard Visa Visa Contrassegno Contrassegno
19,00 €
Spedizione da 2,80 €
Una conversazione infinita. Perché ritradurre i classici

Offerta più conveniente

Perché ritradurre un classico? Nella costante variazione dei regimi retorici ed epistemici della ricezione, la lingua, le pratiche traduttive e le strategie editoriali si trasformano nel tempo, cadono alcune forme di censura, riaffiorano a volte, con l'indagine filologica, nuovi elementi dell'originale. Fra l'opera, i suoi traduttori e i nuovi lettori si instaura una conversazione infinita che racconta le avventure politiche e socioculturali della lingua, permettendo di posare un occhio attento sul farsi e il disfarsi del canone letterario nelle maglie della storia. Gli studi qui raccolti - dalle ritraduzioni ottocentesche del Don Chisciotte a quelle di Orwell negli anni '20 del XXI secolo, passando per la ritraduzione della Bibbia in tedesco di Buber e Rosenzweig, le ritraduzioni novecentesche di Villon fino alle più recenti ritraduzioni italiane di Billy Budd di Melville, di Cent'anni di solitudine di García Márquez e della Peste di Camus - consentono di osservare la letteratura attr
19,00 €
Controllare disponibilità nello shop
ibs.it

🤖 Chiedi a ChatGPT

Una conversazione infinita. Perché ritradurre i classici - Dettagli

▶ Trova sempre il prezzo più conveniente!

Abbiamo trovato 2 prezzi per Una conversazione infinita. Perché ritradurre i classici. La nostra lista dei prezzi è sempre trasparente e visualizzata in ordine crescente di prezzo. Possono aggiungersi costi di spedizione.

Una conversazione infinita. Perché ritradurre i classici - Informazioni sul prezzo

  • Prezzo più basso: 19,00 €
  • Il prezzo più basso è offerto dallo shop ibs.it. Lì puoi ordinare il prodotto.
  • Con un totale di 2 offerte, il prezzo di Una conversazione infinita. Perché ritradurre i classici varia da 19,00 € a 19,00 €.
  • Metodi di pagamento: ibs.it accetta PayPal, Pagamento anticipato, Mastercard, Visa, Contrassegno.
  • Consegna: il tempo di consegna più veloci è offerto dallo shop ibs.it con Controllare disponibilità nello shop giorni lavorativi.

Prodotti simili

La storia. Una conversazione infinita. Studi in onore di Giovanni Brancaccio
La storia. Una conversazione infinita. Studi in onore di Giovanni Brancaccio
34,00 €
3 prezzi
lafeltrinelli.it
Spedizione gratuita
HshDUti Zerbino antiscivolo con motivo illusione visiva infinita abisso, stampato in HD, tappeto con illusione ottica 3D, tappeti senza fondo, tappeto abisso, tappeto per pavimento, crepe sul terreno
HshDUti Zerbino antiscivolo con motivo illusione visiva infinita abisso, stampato in HD, tappeto con illusione ottica 3D, tappeti senza fondo, tappeto abisso, tappeto per pavimento, crepe sul terreno
9,59 €
Vai al negozio
amazon-marketplace.it
Spedizione da 9,99 €
Un po' di Parigi. Cento disegni e una conversazione con Carmine Donzelli
Un po' di Parigi. Cento disegni e una conversazione con Carmine Donzelli
9,45 €
2 prezzi
ibs.it
Spedizione da 2,80 €
Annadue Kinetic Perpetual Motion Desk Art | Oscillazione infinita, artigianato in ferro elettrolitico, ornamento da tavolo per ufficio, giocattolo cinetico a batteria,
Annadue Kinetic Perpetual Motion Desk Art | Oscillazione infinita, artigianato in ferro elettrolitico, ornamento da tavolo per ufficio, giocattolo cinetico a batteria,
26,95 €
Vai al negozio
amazon-marketplace.it
Spedizione gratuita
LEGO DUPLO 10423 Persone da Costruire con Grandi Emozioni, Gioco per B
LEGO DUPLO 10423 Persone da Costruire con Grandi Emozioni, Gioco per B
79,15 €
Vai al negozio
redcare.it
Spedizione da 4,95 €
Non dimenticarti del tuo codice sconto: