The Fuse. Vol. 1: turno rosso, Il.

Dover indagare su un delitto commesso a ventiduemila miglia dalla Terra, su una piattaforma energetica orbitante chiamata Fuse e abitata da cinque milioni di persone, e doverlo fare senza l'aiuto di quelli che dovrebbero essere dei colleghi è molto più che un lavoro difficile: è un lavoro che potrebbe costarti la vita. Ma è ciò che accade a Ralph Dietrich, giovane detective appena sbarcato sulla piattaforma e subito coinvolto in un caso di omicidio. A fargli da mentore sarà il suo nuovo capo, il più anziano detective della omicidi: il sergente Klem Ristovych. Un secondo omicidio scatenerà un affare destinato a coinvolgere tutti, nessuno escluso: dall'ultimo degli emarginati al sindaco in carica. E per Dietrich e Ristovich saranno guai.