Lisboa? Ediz. multilingue

Lo sapevate che a Lisboa le sardinhas si riparano dalla pioggia sotto i ponti, nella Torre de Belem si nasconde la fabbrica dei migliori dolcetti della città e di notte, dai giardini del centro, si possono raggiungere le stelle e perfino i tropici? E non solo. A Lisboa potreste scoprire com'è la città vista dal mare chiacchierando con il marinaio Afonso, incontrare l'insonne Bernardo Soares che vaga per l'Alfama o Luis de Camoes, in fuga da mariti traditi, nemici arrabbiati e dal terribile Adamastor. E a notte fonda potrebbe capitarvi di sentire una voce che intona un fado: tendete l'orecchio e fate silenzio, è Amalia Rodrigues che concede un bis. È questa la città raccontata in "Lisboa?"", un ritratto sospeso tra realtà e immaginazione in cui stili narrativi e figurativi si fondono. Cinque sezioni e cinque illustratori diversi che reinventano la città e invitano a immergersi nella sua anima autentica, oltrepassando il confine tra lo sguardo di un turista e quello di un abitante. ""Lisboa?"" è la seconda uscita della collana ""Citybox. Guide per disorientarsi in città"": una guida surreale che racconta per parole e immagini una città diversa da quella nota e ne cattura dettagli ed emozioni insoliti. Illustrazioni di André da Loba, Catarina Sobral, Sherley Freundenreich, Mariana Zanetti, Andrea Meneghetti."