Lexicon orbis terrarum. Dizionario del lessico ambientale latino. Basato sul Vocabolario latino di Italo Lana (1978) con lemmario ed esempi riveduti, aggiornati e ampliati

Quali parole usavano i Romani per descrivere il mondo naturale che li circondava? Come chiamavano l'allodola e l'airone, l'abete e l'acanto, la tramontana e lo scirocco? Il Lexicon Orbis Terrarum di Francesca Michelone raccoglie e ordina sistematicamente il lessico latino dedicato all'ambiente: dalla flora alla fauna, dai fenomeni atmosferici ai minerali, dalle formazioni geologiche agli elementi del paesaggio. Un patrimonio linguistico che rivela quanto fosse attenta e raffinata l'osservazione della natura nel mondo antico. Basato sul Vocabolario latino di Italo Lana (1978), il dizionario ne riprende l'impostazione rigorosa ampliando il lemmario e aggiornando le voci. Ogni lemma presenta la voce latina con indicazione prosodica, la traduzione italiana e le principali varianti morfologiche; per il lessico botanico, le voci sono corredate dai codici identificativi Kew (Plants of the World Online), che consentono un possibile collegamento tra i nomi antichi e le specie botaniche moderne.