Jonathas de Andrade. Com o coração saindo pela boca. Ediz. portoghese e inglese

O título da instalação no pavilhão brasileiro na 59ª Biennale di Venezia (2022), na qual Jonathas de Andrade recorre a um amplo conjunto de expressões idiomáticas que se apoiam em metáforas de corpo para desenvolver uma série de obras bi- e tridimensionais que tornam tangível a carga poética desses ditos. Duas imensas orelhas colocadas na entrada e na saída do pavilhão permitem ao público, por exemplo, “entrar por um ouvido e sair pelo outro”, enquanto um balão inflável, que invade o espaço em diversos momentos do dia, alude a um “coração saindo pela boca”. A ênfase no corpo, principalmente o corpo do homem do Nordeste do Brasil, e na linguagem, com sua riqueza, suas falhas e suas revelações, caracteriza também vários trabalhos anteriores do artista apresentados neste livro, que traz ainda textos de Jacopo Crivelli Visconti, organizador da publicação, e de Clarissa Diniz.