Il Gattopardo nel flusso del tempo. Il romanzo di Tomasi e il film di Visconti

Il romanzo di Tomasi (1958) gode di uno stabile riconoscimento internazionale. Nel 150° gli sono stati dedicati convegni internazionali. Attualmente la versione restaurata del film di Visconti (1963) è in tournée in Inghilterra. Le analisi degli studiosi del Seminario di Teoria della Narrazione non pongono però alcun problema di “fedeltà” fra romanzo e film. Il legame indimenticabile con i volti di Lancaster, Cardinale, Delon, Morlacchi, Stoppa e Reggiani fa parte dell’immaginario. Alle soglie del 150° anniversario, il romanzo appare tutto fuorché una celebrazione dell’Unità italiana. Il film appartiene alla “rilettura critica del Risorgimento” operata da Visconti. Contro il luogo comune del romanzo storico o antistorico o, peggio, sul trasformismo italiano, l’idea-base è che esso pone due fondamentali questioni “metafisiche”: che cosa significa un mutamento storico? Che cos’è il tempo storico?L’arco dei temi è vasto: l’umorismo e l’ironia (Messina), la “sensualità” del tempo (Capodagl