Piccoli racconti di un'infinita giornata di primavera

«Un incontro, un'emozione possono trasmettere la sensazione di un tempo infinito, suggeriscono questi racconti del padre del giapponese moderno, nato a Edo nel 1867» - L'EspressornI 25 "Piccoli racconti di un'infinita giornata di primavera"" apparvero sull'""Osaka Asahi Shimbun"" a partire dal 1909, e vennero riuniti da Soseki in questa raccolta nel 1910. A prima vista, non sembra esistere un filo conduttore che li leghi, tanto sono diversi sia nel contenuto sia nello stile - soprattutto nelle pagine in cui vengono utilizzate tecniche sperimentali di scrittura. Ma è proprio il titolo così fortemente evocativo, Eijitsu Shohin, a contenere l'elemento unificante. ""Eijitsu"", la ""giornata lunga"", non indica soltanto un giorno in cui il tempo sembra dilatarsi all'infinito, ma evoca anche ciò che accomuna i protagonisti dei diversi racconti: il desiderio di conservare quella sensazione di intensa felicità legata a un momento, a un'occasione, a una stagione, nella speranza che possa non finire mai."